Wycieczka po Alpha 4:
Nasi osadnicy są szkoleni do wytrwania w ekstremalnych warunkach. Jak widzimy, każdy z nich już potrafi nieźle ruszyć głową, by kontynuować swoje czynności bez względu na to, czy jest reszta ciała, czy nie.
 
Wielu trzymało się dzielnie, inni... mieli zaś (niezbyt) typowe urwanie głowy...
 

 
Rusztowania stały się solą w oku Steph. Próby naprawy miewały jednak dziwniejszy skutek:
 
 
 
 
Ale wszystko i tak przyćmił Chris i jego "zabawy z macierzami", jak on je określił: